Raika Lana

Marcellineschule – Praktikum während der Schulzeit? Let’s work in England!

by Radio Sonnenschein

marcellineEiner der Grundbausteine der Verfassung ist das Anliegen, den Schülern einen konkreten Einblick in die Arbeitswelt zu ermöglichen. Aus diesem Grund ist vorgesehen, dass die Schüler der Oberschulen im Triennium ein Praktikum von insgesamt 200 Stunden absolvieren müssen.

Die Schule Marcelline in Bozen ist von diesem Projekt sehr überzeugt. Sie bietet den Schülern schon seit einigen Jahren die Möglichkeit, die Arbeitswelt durch ein Praktikum in Südtiroler Betrieben sowie in Deutschland besser kennen zu lernen. Heuer haben sie dieses Projekt noch interessanter gestaltet: vom 13. bis zum 26. November 2016 haben 25 Schüler der dritten und vierten Oberschulklasse der „Marcellineschule“ eine Arbeitserfahrung in England gemacht und gleichzeitig ihre Englischkenntnisse verbessern können.

Sie konnten in diesem Zeitraum in verschiedene Bereiche hineinschnuppern: in London arbeiteten sie dabei bei Webgraphikern, im Tourismusbüro, in der Rezeption von Hotels sowie in Geschäften in der Stadt, um die Sprache und Arbeitswelt in England besser zu verstehen. Die Idee stammte von der Englischlehrerin, die sich gemeinsam mit den Schülern darum bemüht hat, ein abwechslungsreiches und lehrreiches Praktikum zu finden, das den Interessen der Schüler gerecht wird. Die Arbeitserfahrung war für alle Beteiligten einen grosser Erfolg.

Marcellineschule Bozen

 

Alternanza scuola – let’s work in England!

La riforma scolastica della Buona Scuola vuole avvicinare i ragazzi delle scuole superiori al mondo del lavoro. Per questo motivo al triennio gli alunni dovranno svolgere dei periodi di stage per un monte ore complessivo di almeno 200 ore.

La scuola „Marcelline“ a Bolzano crede fortemente in questo progetto e per permettere ai ragazzi di conoscere il mondo del lavoro ha attivato un percorso di alternanza scuola lavoro già da parecchi anni, sia presso aziende locali, sia in Germania. La novità di quest’anno è che i ragazzi hanno avuto la possibilità di svolgere il loro periodo di lavoro in Inghilterra, proprio per migliorare anche le loro capacità linguistiche.

Dal 13 al 26 novembre 2016 25 alunni di classe terza e quarta sono stati a Londra per uno stage in aziende locali che spaziano dal web designer alle guide turistiche, dal lavoro di receptionist presso strutture alberghiere oppure presso negozi in città per permettere ai ragazzi il coinvolgimento a 360 gradi sia per quanto riguarda la lingua che anche il mercato del lavoro straniero. Per la parte organizzativa in Inghilterra l’iniziativa è partita proprio grazie all’insegnante di lingua che assieme ai ragazzi si è impegnata a trovare un posto per lo stage variegato ed adatto agli interessi e alla curiosità degli studenti. L’esperienza lavorativa e linguistica ha avuto un ottimo successo.

Liceo linguistico I.F.R.S. Marcelline

 

 

Schreib einen Kommentar

Brother Cookie is watching you! Hier werden Cookies verwendet. Ist das ok? OK Info