Nur Spaziergänge oder Jogging ist erlaubt. Der Mindestabstand von 3 m zwischen den Personen muss eingehalten und Mund und Nase müssen bedeckt werden, wenn man anderen Menschen begegnetDer Bürgermeister von Bozen, Renzo Caramaschi hat heute die bereits angekündigte Verordnung unterzeichnet, mit der ab Donnerstag, 23. April 2020 der 400-m-Umkreis von der eigenen Wohnung bzw. Domizil für die Ausübung von körperlicher Aktivität aufgehoben wird.
Der Bürgermeister präzisierte, dass es im Sinne der heute unterzeichneten Verordnung nur erlaubt ist, alleine körperliche Aktivitäten auszuüben, d.h. alleine spazieren gehen oder alleine joggen. Dabei muss aber der Mindestabstand von 3 m von anderen Personen eingehalten werden, und es müssen Mund und Nase bedeckt werden, wenn man anderen Menschen begegnet.
Diese Vorgaben enthält die entsprechende Verordnung des Landeshauptmannes. Es ist weiterhin verboten, mit dem Rad zu fahren (Radfahren im Sinne einer sportlichen Aktivität) oder andere Verkehrsmittel zu nutzen, um Sport zu treiben. Sämtliche Verordnungen und Dekrete des Ministerpräsidenten (#IoRestoACasa – #ichbleibedaheim) und die Verordnungen des Landeshauptmannes und des Bürgermeisters bleiben in Kraft und alle Auflagen müssen eingehalten werden.
Der Bürgermeister stellte klar, dass es erlaubt ist, sich auf dem Gemeindegebiet zu bewegen, um einkaufen zu gehen (hierfür dürfen auch Verkehrsmittel genutzt werden) oder aus dem Haus zu gehen, um zur Arbeit zu gehen oder aus einem anderen triftigen Grund oder aus gesundheitlichen Gründen. Menschenansammlungen sind weiterhin verboten, und daher bleiben auch die öffentlichen Parks, Gärten und Fahrradwege gesperrt, sowie all jene Flächen und Orte, die das Zusammentreffen von Menschen begünstigen. Alle diese Maßnahmen sind notwendig, um die Ansteckungsgefahr weiter einzudämmen.
Il Sindaco di Bolzano Renzo Caramaschi ha firmato la preannunciata ordinanza che di fatto dispone a partire da domani giovedì 23 aprile l’eliminazione del limite di 400 metri dalla propria abitazione/domicilio per lo svolgimento dell’attività motoria (solo passeggiate a piedi o jogging), che sarà consentita nel rispetto della distanza minima di tre metri tra le persone e con l’obbligo di coprire naso e bocca così come disposto da una precedente ordinanza provinciale.
Si sottolinea che l’ordinanza firmata oggi dal Sindaco riguarda solo ed esclusivamente l’attività motoria individuale ovvero le passeggiate a piedi o il jogging, sempre nel rispetto della distanza di almeno 3 metri da ogni altra persona coprendosi naso e bocca. Non è consentita ed è pertanto vietata attività motoria in altra forma con biciclette o altri mezzi di trasporto.
Rimangono altresì in vigore tutte le prescrizioni e limitazioni contenute nei precedenti decreti governativi #IoRestoACasa e nelle relative ordinanze provinciali e comunali. Si rammenta che anche in ambito comunale è sempre consentito uscire di casa muovendosi con ogni mezzo per fare la spesa o altre situazioni di necessità, o per motivi di salute o comprovate esigenze lavorative. Sono vietati gli assembramenti e pertanto rimangono chiusi al pubblico parchi, giardini pubblici, ciclabili ed in generale tutti quei luoghi che come tali favoriscono la presenza contemporanea di più persone non consentita in questa fase di emergenza sanitaria .